Մեր ընթերցողներին ենք ներկայացնում Բրոդսկու «Սենյակ ու կես» էսսեների ժողովածուից մի հատված՝ Լյուսիլ Ջանինյանի թարգմանությամբ:

**

Առավոտյան պաչեց մարդուն Մարին: Կարելի է ասել՝ արժանի էր: Հա՛մ ճերմակ աղավնի հիշեցնող, սպիտակ քարից երկու հարկանի տունն էր սեփական ձեռքերով կառուցել Վարուժը, հա՛մ տնամերձ, դրախտանման ընդարձակ այգու պտղատու ծառերն էր տնկել, հա՛մ էլ խորապես ն

Գրական երկերի ծնունդը կապվում է հեղինակի օժտվածության, հայացքների, գեղագիտական իդեալի հետ, ինչը ձևավորվում է ժամանակի պահանջով: Այս ամենից շիկանում, բոցավառվում է գրողի ներաշխարհը, և անհրաժեշտ նախապա

Դեպի մենությունդ փախիր, իմ բարեկամ, ես քեզ խայթոտված եմ տեսնում թունավոր ճանճերից: Փախիր այնտեղ, որտեղ խստաշունչ ու թարմ օդն է փչում:

Անվերնագիր
Անվերջաբան
Օրեր