«Մարդը կարող է իրական գլուխգործոցներ ստեղծել, երբ երկրորդ անգամ երեխա է դառնում»

Ակիրա Կուրոսավայի նամակը Ինգմար Բերգմանին

1988թ. հուլիսին Ինգմար Բերգմանը դարձավ 70 տարեկան: Այդ ժամանակ նա արդեն նկարահանել էր իր լավագույն ֆիլմերը և իր հուշերում գրում է. «Ես շատ եմ ափսոսում, որ այլևս չեմ նկարում»: Այդ ժամանակ արդեն 77


Կարդալ Ավելին

Երկու սևամորթ երգչուհի 1930-ականների Երևանում

Խորհրդային Հայաստանի պատմության առաջին տասնամյակները, հատկապես 1930-1940-ականները, բնորոշվում են հանրապետության՝ աշխարհից մեծ կտրվածությամբ։ Տխրահռչակ «երկաթե վարագույրը» հայաստանցի հանրո


Կարդալ Ավելին

Սարգիս Բաժբեուկ-Մելիքյան. «Հաղթել ինքդ քեզ»

Կյանքից մեծ ուսուցիչ չկա

Երևանի պետական կոնսերվատորիայի շրջանավարտ, օպերային երգիչ Սարգիս Բաժբեուկ-Մելիքյանը գեղանկարիչների հայտնի տոհմից է՝ հռչակավոր Ալեքսանդր Բաժբեուկ-


Կարդալ Ավելին

Ակիրա Կուրոսավա. «Երբ սկսվում են կրակոցները, նույնիսկ Քրիստոսը և հրեշտակները վերածվում են հրամանատարների»

Գաբրիել Գարսիա Մարկեսի և Ակիրա Կուրոսավայի զրույցը

Այսօր Ակիրա Կուրոսավան կդառնար 110 տարեկան:


Կարդալ Ավելին

«Մարդուկ-Ջարդուկն» ու «Ագռավի թագուհին» ...

Ինչպես հայեցի դարձնել արվեստի հայտնի ստեղծագործությունների վերնագրերը

Հայ արվեստաբանները և մշակութային լրագրողները պարբերաբար բախվում են համաշխարհային արվեստի որոշ հայտնի ստեղծագործությունների անվանումները հայերեն ճիշտ թարգմանելու խնդրին։ Որոշ վերն


Կարդալ Ավելին

Կարդացեք նաև